一点もの 素材にこだわった注染手拭いシャツ 羽織 め組の喧嘩 Japanese tenugui shirt

HPITNG012ST

13,800円(税込)

日本の伝統染色技法「注染(ちゅうせん)」で染め上げた、
日本製注染手ぬぐいを使用した一点もののシャツです。

職人が一枚一枚手作業で染める注染は、
染料が生地の裏までしっかりと染み込み、表裏なく美しい色合いに仕上がるのが特徴。
機械染色では表現できない、奥行きのある色彩とやわらかな風合いは、
熟練の職人による手染めだからこそ生まれる魅力です。

手ぬぐいならではの軽やかな着心地と、
綿100%のやさしい肌触りで、季節を問わず快適に着用いただけます。

仕様
ポケット:なし
前開き:ボタン仕様

※ 一点もののため、商品ごとにサイズが異なります。
必ず下記の実寸サイズをご確認のうえ、ご注文ください。

サイズ(cm)
着丈:73
身幅:68
裄丈:70
袖口幅:20.5
袖見頃側幅:25
袖丈:34.5

モデル身長:170cm

素材
日本製注染手ぬぐい
綿100%

お取り扱い上の注意
・染色製品のため、着用初期は汗や摩擦により色移りする場合があります。
・お洗濯は単独で、たっぷりの水を使用し手洗いしてください。
・浸け置き洗いはお避けください。
・脱水後はすぐに形を整えて陰干ししてください。
・濡れたまま放置すると色移りの原因になります。
・漂白剤の使用はお避けください。

日本製(生地・縫製)
江戸てんオリジナル

Japanese Chusen-Dyed Tenugui Shirt – One of a Kind

This shirt is made from Japanese *chusen*-dyed tenugui fabric.
Chusen is a traditional dyeing technique designated as an important craft, allowing the fabric to be dyed evenly on both sides. Its rich colors and soft texture are the result of skilled hand-dyeing by experienced artisans.

The shirt features button fastening on the front and has no pockets.

Note: As this is a one-of-a-kind item, measurements vary.
Please check the size before purchasing.

Size (cm)
Length: 73
Body width: 68
Sleeve length (from center back): 70
Sleeve opening: 20.5
Sleeve width (body side): 25
Sleeve length : 34.5
Model height: 170 cm

Material
Japanese tenugui cotton, 100% cotton

Care Instructions
* As this is dyed fabric, color may transfer with sweat or friction at first.
* Hand wash separately in plenty of water; dry in the shade.
* Do not soak.
* Hang immediately after dehydration; leaving it wet may cause color transfer.
* Do not use bleach.

Made in Japan – Edoten Original

We do not currently offer international shipping.
International customers are welcome to use a third-party package forwarding service.